The Telstra TV and App allows you to search all of the available Apps simultaneously to see where a specific show is available. Then it will present you with each option and take you to the show in the relevant App.
This video will show you all the steps in detail to access the search features on the App or Telstra TV directly.
Find out more about Telstra TV.